ตลอดเวลากว่า 12 ปีในวงการบอร์ดเกม ลานละเล่นได้คัดสรรเกมจากทั่วโลกเพื่อให้ทุกคนสามารถเข้าถึงเกมที่ทั้งสนุก เฮฮา และใช้กลยุทธ์ไปพร้อมกัน
ถ้าพร้อมแล้ว เรามาดูกันซิว่า แต่ละเกมมีไฮไลท์และที่มีที่ไปยังไงบ้าง
ตามอ่านคอนเทนท์ย้อนหลังของเราได้ที่
www.lanlalen.com
Survive: หลบหนีข้ามมหาสมุทร
#ส่งเพื่อนไปเป็นอาหารปลา 🐠
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-4 คน ใช้เวลา 45 นาที
• เมื่อเหล่านักสำรวจค้นพบเกาะปริศนาที่มีสมบัติซ่อนอยู่ แต่ระหว่างเดินทางกลับมีอันตรายมากมายรออยู่ ไม่ว่าจะเป็นมังกรทะเลที่แสนดุร้าย ฉลามที่คอยเฝ้านักสำรวจที่ตกเรือ หรือแม้แต่วาฬที่จ้องทำลายเรือ ใครกันจะเป็นผู้รอดชีวิต !
• จุดเด่น: เกมยอดนิยมสุดคลาสสิคที่เรียกได้ว่าเป็นเกมสามัญประจำบ้านกันไปแล้ว
• ทักษะที่ได้: Strategic Thinking (การวางแผนเชิงกลยุทธ์), Negotiation (การเจรจาต่อรอง)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: เป็นเกมผจญภัยสำหรับครอบครัวที่มีครบทุกรส ทั้งวางแผนว่าจะพานักสำรวจตัวไหนขึ้นเรือก่อนหลัง ทั้งเจรจาต่อรองไม่ให้เพื่อนจมเกาะที่เรายืนอยู่ ทั้งต้องสร้างพันธมิตรชั่วคราวช่วยกันพายเรือให้ถึงฝั่ง ทั้งหาจังหวะหักหลังหากเราหนีขึ้นฝั่งได้ก่อน และที่สำคัญมีกติกาการเล่นที่เข้าใจง่าย
ต้องบอกว่า Survive: Escape from Atlantis เป็นเกมแปลเกมแรกของลานละเล่นที่เราได้ลิขสิทธิ์มาในปี 2005 และยังเป็นเกมแปลเกมแรกในประเทศไทย เกมได้รับการต้อนรับจากแฟนๆเป็นอย่างดี และเป็น All Time Best Seller ตลอดหลายปีที่ผ่านมา
Survive: โอ้ มาย!😲
#ส่งเพื่อนไปเป็นอาหารปลา
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-6 คน ใช้เวลา 45 นาที
• จากเกมสุดคลาสสิคอย่าง Survive สู่ตัวเสริมที่เพิ่มความมันส์ขึ้นอีก 3 เท่า !!! ทั้งเพิ่มนักสำรวจมาอีกสองสี ทำให้ป่วนได้ถึง 6 คน และต้องเตรียมรับมือกันหนวดปลาหมึกอันหยุบหยับ แต่โชคยังดีที่มีโลมา คอยช่วยพวกเราจากอันตรายทั้งหลาย🐬
• จุดเด่น: การอยู่บนเกาะจะไม่ปลอดภัยอีกต่อไป เมื่อหมึกยักษ์🐙สามารถดึงคนบนเกาะมากินได้เลย เกมมาพร้อมกับลูกเต๋าพิเศษสีฟ้า 2 ลูก ที่เอาไว้เคลื่อนสัตว์ร้าย จะไม่มีข้อจำกัดว่ามังกรจะเดินเพียง 1 ช่องเท่านั้น มันอาจจะว้าบบบ ไปโผล่ที่ไหนก็ได้
• ทักษะที่ได้: Strategic Thinking (การวางแผนเชิงกลยุทธ์), Negotiation (การเจรจาต่อรอง)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: การเพิ่มจำนวนผู้เล่นได้ถึง 6 คน บวกกันความแสบของเจ้าหมึกยักษ์ น่าจะทำให้หลายๆบ้านสนุกสนานกับเกมนี้ได้แบบฮาป่วนมากขึ้น
Lift It
#แค่ท่าเล่นก็ฮาแล้ว😂
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 1-8 คน ใช้เวลา 30 นาที
• เกมที่เหล่าวิศวกรแข่งกันสร้างตึกตามแบบ ทำงานด้วยเครนที่อยู่บนหัว หรือมือที่มั่นคงของคุณ เคลื่อนไหวด้วยความระมัดระวังอย่าตื่นเต้น ด้วยเวลาที่จำกัด แม้แต่วิศวกรผู้เก่งกาจยังต้องเหงื่อตก ตั้งสติให้ดี ใช้สมาธิ และความแม่นยำของคุณ
• จุดเด่น: เกมเล่นได้ทั้งแบบเดี่ยวและแบบทีม หาจุดสมดุลของบล็อคแต่ละชิ้นให้เจอคือกุญแจสำคัญของเกมนี้
• ทักษะที่ได้: Concentration (สมาธิ)🧠
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: ตอนเล่นเกมนี้ครั้งแรกที่เทศกาลบอร์ดเกมที่เยอรมัน รู้สึกว่าเป็น Love at First Sight เกมสนุกและเฮฮาทั้งแบบถือเครนด้วยมือ และพีคคคคสุดๆเมื่อติดเครนที่หัว เกมตื่นเต้นและบีบหัวใจ และต้องบอกตัวเองว่าห้ามยอมแพ้จนกว่าจะวินาทีสุดท้าย เพราะบล็อคของเพื่อนมีโอกาสที่จะหล่น และเราอาจขึ้นนำได้หากมีสมาธิที่ดีพอ
Avalon: อวาลอน
#ผมคนดี พี่ก็รู้
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 5-10 คน ใช้เวลา 30 นาที
• เกมแนวซ่อนบทที่ผู้เล่นจะรับบทเป็นอัศวินผู้กล้าของกษัตริย์อาเธอร์👑 ที่มีบริวารของมอร์เดร็ดแอบแฝงตัวอยู่ คุณจะเปิดโปงโฉมหน้าของฝ่ายร้ายได้หรือไม่ เกมที่คุณต้องตามหาตัวตนปริศนา ตัดตัวเลือก และหลอกลวง!
• จุดเด่น: ตัวละครน่ารัก เป็นอาร์ท “จิบิ” (ต่างจากเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ) เป็นเกมบลัฟสุดคลาสสิคที่ทำให้เราได้รู้จักตัวตนเพื่อนมากขึ้น คุณต้องใช้ทั้งจิตวิทยา การหว่านล้อม และวิเคราะห์เกมไปพร้อมๆกัน เพื่อหาว่าใครกันแน่ที่แฝงตัวมาอยู่ในทีมของคุณ
• ทักษะที่ได้: Bluffing (ซ่อนบท, หลอกลวง, ใส่ร้าย และใช้ทุกมุมมืดที่คุณมี)😏
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: เกมปาร์ตี้อันดับ 1 ใน BoardGameGeek 4 ปีซ้อน !!
Avalon X: อวาลอน เอ็กซ์
#ผมคนดี พี่ก็รู้
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 5-10 คน ใช้เวลา 30 นาที
• ภาคเสริมที่ทำให้เกมยอดนิยม “อวาลอน” เข้นข้มขึ้น 3 เท่า คือ The Plot Thickens การ์ดความสามารถที่ช่วยหาตัวตนแท้จริงของเพื่อน🔍, Excalibur ดาบที่สามารถเปลี่ยนแปลงผลโหวต และ Lancelot ตัวละครที่อาจจะแปรภักดิ์ได้
• จุดเด่น: สามารถนำภาคเสริมทั้ง 3 โมดูลมาเล่นรวมกัน หรือเลือกเพียงบางโมดูลก็ได้ ซึ่งไฮไลท์คือตัวละครใหม่ Lancelot เป็นฝาแฝด👥ที่อาจจะเปลี่ยนฝ่าย สร้างความสับสนให้เพื่อนร่วมทีมมากขึ้น
• ทักษะที่ได้: Bluffing (สลับฝั่ง นอกสองหัว เสแสร้ง เอาตัวรอดเป็นยอดดี)
• ทำไมเราถึงผลิตเกมนี้: เป็นภาคเสริมที่ไม่มีผลิตในเวอร์ชั่นอังกฤษ ลานละเล่นรวบรวม variant ต่างๆและผลิตเป็นเวอร์ชั่นไทยเท่านั้น (แต่ตัวเกมมีคู่มือสองภาษานะ ทั้งไทยและอังกฤษ) และถ้ารวมภาคเสริมนี้ จะทำให้เล่นได้เหมือน The Resistance ที่รวมตัวเสรืม Hostile Intent & Hidden Agenda
Potion Explosion
#เกมปรุงยาที่ไม่ต้องพึ่งศาสตราจารย์สเนป🧙♂️
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-4 คน ใช้เวลา 45 นาที
• ถึงนักเรียนทุกคน... นี่คือช่วงเวลาของการสอบไล่วิชาปรุงยา มีลูกแก้ววัตถุดิบเวทมนต์🔮มากมายรอคอยการผสมอย่างสุดฝีมือ และดื่มมันเพื่อปลดปล่อยพลังเวทย์ นักเรียนจะได้หยิบลูกแก้ว 1 ลูกจากถาดจ่าย แต่มีความลับซ่อนอยู่ว่าหากลูกแก้วที่ไหลมาชนกันเป็นสีเดียวกันจะเกิดการระเบิด ทำให้นักเรียนได้ลูกแก้วมากขึ้น ขอให้โชคดีนะนักเรียนทุกคน!
• จุดเด่น: อุปกรณ์สวยสะดุดใจ ทั้งถาดจ่ายลูกแก้วที่มีลิ้นชักจัดเก็บด้านหลัง ทั้งขวดยาสีสดใสที่มีช่องวางลูกแก้วให้ความรู้สึกเหมือนกำลังผสมยาอยู่จริงๆ
• ทักษะที่ได้: Strategic Thinking (การวางแผนเชิงกลยุทธ์), Pattern Recognition (การจดจำรูปแบบ)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: เล่นเกมนี่ครั้งแรกแล้วนึกถึงเกมใน PC ที่เคยเล่นตอนเด็กที่ชื่อ “Zuma” ความเพลิดเพลินของเกมอยู่ที่การมองหา puzzle ที่ซ่อนอยู่ ว่าจะหยิบลูกแก้วลูกไหนแล้วเกิดการระเบิด เพื่อให้ตรงกับสีบนขวดยาที่เราอยากได้ และการหาจังหวะดื่มขวดยาเพื่อใช้ความสามารถทำให้เกมมีอะไรให้คิดเพลินอยู่ตลอดทั้งเกม
Gangsi🧟♂️
#จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-5 คน ใช้เวลา 30-45 นาที
• เหล่านักผจญภัยต่างออกตามหาหลุมฝังศพของกังซี มันถูกซ่อนไว้อย่างดีพร้อมสมบัติมากมายในนั้น แล้วผีกังซีจะจับนักล่าสมบัติได้หรือไม่ หรือผู้เล่นคนใดจะเก็บสมบัติได้ครบก่อน⚱️ !
• จุดเด่น: พบกับรูปแบบใหม่ของบอร์ดเกม ด้วยกระดานแผนที่แนวตั้ง มาพร้อมกับตัวเดินแม่เหล็ก ที่เหล่านักผจญภัยจะนั่งฝั่งเดียวกัน ต่างคนต่างแข่งกันไปเก็บสมบัติ แต่ต้องคอยระวังผีกังซีให้ดี ความเกรียนมันอยู่ตรงที่เหล่านักผจญภัยเห็นกังซี แต่กังซีนั่งอีกฝั่งโดยไม่เห็นใครเลยนี่สิ !! เกมติดอันดับ #8 Best Children Game ในเวบไซส์ Boardgamegeek
• ทักษะที่ได้: Hide & Seek (ซ่อนแอบ แอบยังไงให้เนียบกริบ), Squint (เหล่ตาไปทางขวา แต่เดินหมากไปทางซ้าย)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: ประทับใจเกมนี้ครั้งแรกตอนเป็นเวอร์ชั่นเยอรมันในชื่อ Pyramid (Fluch der Mumie) เกมแนวตำรวจจับผู้ร้ายมีค่อนข้างเยอะ แต่เกมนี้มีการเล่นเป็นทีมแบบ one VS many ที่ผู้ใหญ่เล่นเป็นกังซีแล้วเด็กๆอยู่ทีมนักผจญภัย และเกมง่ายพอที่จะทำให้เกิดเสียงหัวเราะและบรรยากาศที่ดีในครอบครัว
Celestia: เซเลสเทีย
#จอดด้วยกัปตัน แต่ฉันไม่ลง🦄
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-6 คน ใช้เวลา 30 นาที
• ในการเดินทางของกัลลิเวอร์เพื่อค้นหาดินแดนลอยฟ้าที่เป็นที่ซ่อนของสมบัติลึกลับ เหล่านักผจญภัยต้องฝ่าฟันอุปสรรคมากมาย คุณเชื่อมั่นในกัปตันเรือของคุณแค่ไหน! ใช้เพียงความกล้าของคุณในการตัดสินใจ!
• จุดเด่น: เรือเหาะลอยฟ้าที่ประกอบเป็นสามมิติ ทำให้นักผจญภัยอินไปกันการเดินทางครั้งนี้ ตลอดเกมคือทั้งลุ้น ทั้งวัดใจ และพิเศษมีแถมภาคเสริม The Little Helper ที่เพิ่มการ์ดความสามารถ ทั้งป่วน ทั้งฮาตลอดการเดินทาง🤩
• ทักษะที่ได้: Push Your Luck (ใจพร้อม แล้วไปให้สุด)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: เคยเล่น Cloud 9 เป็นเกมที่เล่นง่ายและเรียกเสียงฮา ที่มักมีประโยคเด็ดที่ว่า “ไปด้วยกัน ไปได้ไกล” แล้วอยู่ๆเกมก็หายไปนาน พอกลับมาผลิตใหม่ในตีมเรือเหาะที่สวยเว่อร์ เห็นแล้วฟินนน
Jurassic Snack: ไดโนเสาร์ จอมเขมือบ
#ตานี้จะกินหญ้า ตาหน้าจะกินเธอ🦕
อายุ 5 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2 คน ใช้เวลา 15 นาที
• เด็กๆจะได้สวมบทเป็นไดโนเสาร์พันธุ์คอยาว เป้าหมายของเกมคือ พาทีมดิโปลของเรากินใบไม้ให้ได้คะแนนมากกว่าทีมคู่แข่ง แต่ระวังเจ้า T-Rex จอมแสบให้ดี เพราะมันอาจจะมาไล่งับเจ้าดิโปลของเราจนหมดเกลี้ยง🦖 !
• จุดเด่น: โมเดลไดโนเสาร์ในเกมทำออกมาได้น่ารักสะดุดตาเด็กทุกคนที่เห็น บอกเลยว่าวัสดุที่ใช้ A+++ แถมสัญลักษณ์ในเกมออกแบบมาอย่างดี ทำให้เด็กเข้าใจง่าย และตอนจบเกมเด็กๆยังได้ฝึกนับเลขอีกด้วย
• ทักษะที่ได้: Spatial Thinking (การมองแบบมิติสัมพันธ์)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: เจอเกมนี้ครั้งแรกตอนน้องอิงอายุ 4 ขวบ เป็นเกมตีมไดโนเสาร์สำหรับเด็ก ที่เห็นแล้วสะกดใจมากที่สุด ทั้งตัวไดโนเสาร์ที่ออกแบบมาใส่ใจในทุกรายละเอียด กติกายากง่ายกำลังดีสำหรับเด็กเล็ก และอุปกรณ์ไม่เยอะเกินไป บอกได้เลยว่าเป็นส่วนผสมที่ลงตัว (The Right Amount)👍
Sagrada🎨
#ใครว่าศิลปะไม่ต้องใช้สมอง
อายุ 10 ปีขึ้นไป เล่นได้ 1-4 คน ใช้เวลา 30-45 นาที
• ผู้เล่นรับบทเป็นจิตรกรแข่งกันตกแต่งกระจกสีในมหาวิหาร Sagrada Familia โดยใช้ลูกเต๋าหลากเฉดสีแทนกระจกสีต่างๆ แต่ละรอบผู้เล่นจะผลัดกันหยิบลูกเต๋า 1 ลูกวางบนกรอบหน้าต่างขอตัวเอง โดยต้องไม่มีลูกเต๋าใดที่มีสีหรือเลขเดียวกันอยู่ติดกัน🎲
• จุดเด่น: อุปกรณ์สวยงาม ทั้งลูกเต๋าอะคริลิคใสทั้ง 5 เฉดสี และหน้าต่างที่ออกแบบมาอย่างดีสำหรับวางลูกเต๋า ตัวเกมมีการ์ดเป้าหมาย (objective) ให้เล่นหลากหลาย ทำให้การเล่นซ้ำในแต่ละครั้ง กลยุทธ์ในการเล่นแตกต่างไป
• ทักษะที่ได้: Strategic Thinking (การวางแผนเชิงกลยุทธ์)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: ประทับใจในความสวยงามครั้งแรกที่เล่น ดวงในเกมสร้างความท้าทายว่าลูกเต๋าจะออกมาแบบไหนและจะจัดการอย่างไร เกมมีกลิ่นอายของ Sudoku ที่เราเพลิดเพลินกับการเรียงลูกเต๋าบนหน้าต่างของตัวเอง หากแต่ทุกคนมีภารกิจที่ต้องทำร่วมกัน😉
The Mind: ค้นใจ
#1-100 ชั้นคอยเธอลง
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-4 คน ใช้เวลา 15 นาที
• คุณรู้ใจเพื่อนตรงหน้ามากแค่ไหน ? สัมผัสความรู้สึกและอารมณ์ของเพื่อนร่วมทีม👭 ฝ่าฟันความท้าทายโดยใช้เพียงแค่สายตาในการสื่อสาร ผู้เล่นจะต้องช่วยกันเรียงลำดับตัวเลขโดยไม่พลาด มองเข้าไปในดวงตาและค้นเข้าไปในใจของเขา แล้วคุณจะพบว่าเกมนี้มีมากกว่าแค่ชัยชนะ
• จุดเด่น: เป็นเกมที่คุณห้ามพูด🙊หรือบอกใบ้ด้วยท่าทางใดๆ ใช้เพียงการจ้องตาและอ่านใจเพื่อน แล้วคุณจะพบว่าเกมจะสร้างประสบการณ์ความสนุก และความรู้สึกในการเล่นที่แตกต่างไป
• ทักษะที่ได้: Hold the Laugh (กลั้นหัวเราะ), Nonverbal Communication (ใช้อวัจนภาษาต่างๆ)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: รู้จักเกมนี้จากรายการ Podcast ช่องหนึ่ง พอได้ลองเล่นแล้วรู้สึกถึงความพิเศษของเกมนี้ที่สร้างประสบการณ์ที่แปลกใหม่และอยากให้ทุกคนได้ลองเล่น และลานละเล่นตั้งใจผลิตออกมาในราคาสบายกระเป๋า เพื่อให้เข้าถึงคนทั่วไปได้มากที่สุด
Sitting Duck Gallery: ยิงเป็ด🦆
#คนเล็งไม่ได้ยิง คนยิงไม่ได้เล็ง
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 3-6 คน ใช้เวลา 30 นาที
• เกมที่คุณต้องทำทุกวิถีทาง เพื่อให้เป็ดของตัวเองเหลือรอดเป็นตัวสุดท้าย ผู้เล่นต้องงัดทุกกลเม็ด ทั้งการเจรจา ร่วมมือ หรือกระทั่งหักหลัง แต่อย่าลืมว่า ไม่มีมิตรแท้และศัตรูถาวรในหนองน้ำแห่งนี้🔫
• จุดเด่น: เกมการ์ดสุดเกรียน ที่มาพร้อมแอคชั่นเป็ดสุดฮา ทั้งแอบหลังเป็ดตัวอื่นเพื่อหลบกระสุน หรือเลื่อนเป้าให้ไปเล็งเป็ดตัวข้างๆ ที่เด็ดคือถึงแม้ว่าเราจะตายแล้ว ยังสามารถอยู่แก้แค้นเพื่อนได้จนจบเกม
• ทักษะที่ได้: Conspiracy (สมคบคิดกับเพื่อน แกล้งเพื่อน หักหลังเพื่อน)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: เป็นเกมปาร์ตี้กล่องแรกๆที่เปิดโลกให้รู้จักบอร์ดเกม ด้วยท่าทางของเป็ดที่วาดมาแบบกวนๆ บอกได้เลยว่าเล่นแค่รอบเดียวก็จำความสามารถการ์ดได้เกือบทุกใบ แถมเกมนี้ลานละเล่นยังตั้งใจออกแบบสัญลักษณ์บนการ์ดใหม่ เพื่อให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น โดยไม่จำเป็นต้องมีคำอธิบายบนการ์ด
Battle Sheep🐑
#ล้อมเขาแล้วเอาหญ้ามา
อายุ 7 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-4 คน ใช้เวลา 30 นาที
•สงครามบนทุ่งเขียวขจีกำลังจะเริ่มขึ้น เมื่อเหล่าฝูงแกะต่างแย่งชิงพื้นที่เพื่อครอบครองทุ่งหญ้าให้ได้มากที่สุด แกะแต่ละฝูงจะต้องแบ่งกำลังพล เพื่อไปครอบครองพื้นที่ต่าง หลักการเดินมีเพียงหนึ่งข้อง่ายๆ คือ
“ย้ายฝูงแกะเป็นเส้นตรง และไปหยุดกินหญ้าตรงช่องว่างที่ปลายทาง”
• จุดเด่น: โทเคนแกะทำจากพลาสติคคุณภาพดี วาดแกะออกมาได้น่ารักและกวนมากๆ แถมตัวบอร์ดทุ่งหญ้าปรับเปลี่ยนทุกครั้งที่เล่น (modular board) ทำให้กลยุทธ์ที่ต้องใช้ในแต่ละครั้งต้องเปลี่ยนไป🌾
• ทักษะที่ได้: Strategic Thinking (การวางแผนเชิงกลยุทธ์), Spatial Thinking (การมองแบบมิติสัมพันธ์)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: กติกาสอนง่ายใน 1 นาที ให้ความรู้สึกเหมือนเกมคลาสสิคอย่าง “หมากฮอท” ที่เล่นได้ไม่รู้เบื่อ ด้วยอุปกรณ์เรียบง่ายมีเพียงไม่กี่อย่าง แต่เกมกลับมีกลยุทธ์มากมายให้คิดตลอดเกม ทั้งจะแบ่งแกะกี่ตัวเพื่อเป็นฝ่ายรุก ทั้งจะเหลือแกะไว้ที่ตัวเพื่อเป็นฝ่ายรับ เกมมีจังหวะชิงไหวชิงพริบตลอดเวลา ขอให้คำนิยามของเกมนี้ว่า Simple but Elegant
Barenpark
#อนุสาวรีย์หมีต้องมา🐻
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-4 คน ใช้เวลา 45 นาที
• เมืองของคุณมีแผนสร้างสวนสัตว์หมี แต่มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะจัดสรรทุกอย่างลงในพื้นที่อันจำกัด ผู้เล่นต้องวางแผนอย่างรอบคอบ การจัดวางบ้านหมีอย่างชาญฉลาดเป็นกุญแจสำคัญที่ทำให้สวนสัตว์ของคุณสร้างอนุสาวรีย์หมีได้เร็วกว่าใคร
• จุดเด่น: เกมมีหมี 4 สายพันธุ์ทั้ง โคอาล่า หมีแพนด้า หมีขั้วโลกและหมีโกบี เด็กๆจะแข่งกันสร้างสวนสัตว์โดยต้องมองบ้านหมีที่มีรูปทรงพอดีกับที่ว่างที่เรามีอยู่ และหากวางบ้านหมีทับสัญลักษณ์ไหน ก็จะได้หยิบบ้านหมีชิ้นถัดไปจากโซนนั้น ทำให้เด็กๆต้องวางแผนล่วงหน้าให้ดี🐻 🐼 🐻
• ทักษะที่ได้: Strategic Thinking (การวางแผนเชิงกลยุทธ์), Spatial Thinking (การมองแบบมิติสัมพันธ์)
Tapple: แท็ปเปิล
#ศัพท์ท่วมหัว ยังไงก็รอด👩💻
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-8 คน ใช้เวลา 15 นาที
• เกมคำศัพท์สุดตื่นเต้น ผู้มีไหวพริบไวเท่านั้นจึงจะอยู่รอด ! วิธีเล่นแสนง่าย เลือกการ์ดหัวข้อ แล้วเริ่มกดปุ่มเพื่อจับเวลา แต่ละคนมีเวลาเพียง 10 วินาทีเท่านั้น ใครที่อยู่รอดเป็นคนสุดท้ายจะเป็นผู้ชนะ
• จุดเด่น: แท่นกดตัวอักษรที่อดใจไม่ให้กดไม่ได้ พร้อมปุ่มกดจับเวลาแบบเสียงที่บีบคั้นหัวใจให้คิดศัพท์ให้ได้ แถมยังมีวงแหวนมาให้ สำหรับเปลี่ยนไปเล่นภาษาอื่น เช่น ไทย จีน ญี่ปุ่น⏱
• ทักษะที่ได้: English Vocabulary (คำศัพท์ภาษาอังกฤษ)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: เป็นเกมฝึกคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เรียนรู้ง่ายภายใน 1 นาที เกมสนุกและตื่นเต้นตั้งแต่นาทีแรก ได้ลุ้นตลอดจนจบเกม
Die Fiesen 7: แก๊งป่วน ก๊วนเจ็ด
#สติไม่มา ความฮาจะบังเกิด
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-6 คน ใช้เวลา 15 นาที
• เกมนี้ผู้เล่นจะเปิดการ์ดมาเฟียทีละ 1 ใบ แล้วพูดตัวเลขไล่ตั้งแต่ 1,2,3,4,5,6,7 แล้วไล่กลับเป็น 7,6,5,4,3,2,1 สลับวนไป จนกว่าจะมีคนพูดผิดก็เก็บการ์ดทั้งกอง แต่การ์ดบางใบก็สุดกวน เช่น พูด ‘ฮาโหล ฮาโหล’ แต่ยังต้องนับเลขนั้นไว้ในใจ🕴
• จุดเด่น: เกมการ์ดมีภาพให้จำเพียง 5 แบบ สอนง่ายภายใน 2 นาที เล่นซ้ำได้บ่อย รับรองว่าเรียกเสียงหัวเราะในวงแน่นอน บอกเลยว่าเหมาะกับสายปาร์ตี้
• ทักษะที่ได้: Concentration (มีสติ), Laugh Loudly (หัวเราะเสียงดัง)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: กติกาเรียบง่ายเพียงนับเลข 1-7 แต่เพิ่มความเกรียนด้วยเสียง “ฮาโหล” หรือเสียง “เงียบ” ที่ทั้งขำทั้งฮาตลอดเกม แถมเรายังสามารถคิดคำศัพท์ฮาฮาคำอื่นมาแทน “ฮาโหล” ได้อีก เช่น “โอ น้อย ออก” หรือ “ปังปุริเย่“🗣
Dixit Odyssey
#ความคิดสร้างสรรค์ จินตนาการและคำลวง
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 3-12 คน ใช้เวลา 30 นาที
“ภาพหนึ่งภาพ แทนคำพูดได้นับล้าน”
มาเสริมเติมแต่ง แต้มจินตนาการ บอกเล่าเรื่องราวไปกับภาพสวยๆ พร้อมกับเดาใจเพื่อนและทำความรู้จักกันไปพร้อมๆกัน เกมนี้จะช่วยให้คุณได้ใช้ทักษะที่อาจหลงลืมไปแล้ว ว่าเคยมีอยู่อย่างเปี่ยมล้นในวัยเด็ก ปล่อยวางกรอบและกฎเกณฑ์ของโลกความจริงทิ้งไป และติดปีกโบยบินสู่โลกจินตนาการไม่รู้จบ🌈
• จุดเด่น: การ์ดทั้ง 84 ใบ มีสีสันสดใสและนักวาดตั้งใจลงรายละเอียดแต่ละรูปให้แตกต่างกัน มีกระดานผู้เล่น 12 ชุด ทำให้เล่นได้ถึง 12 คน มีทั้งกติกาเล่นแบบเดี่ยวและแบบทีม
• ทักษะที่ได้: Story Telling (การเล่าเรื่อง), Imagination (จินตนาการ)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: เป็นเกมที่ exercise your imagination ที่เล่นแล้วอิ่มเอม กติกาเข้าใจง่าย เล่นได้ทันทีขณะที่อธิบายเกมไปด้วย เกมมีความ innovative ที่สามารถดึงจินตนาการของเราออกมาใช้ โดยเมื่อเฉลยคำตอบ บอกได้เลยว่าไม่มีใครถูก ไม่มีใครผิด แล้วแต่จินตนาการของแต่ละคนว่ามองภาพแล้วตีความออกมาว่าอย่างไร
Stockpile
#ตลาดวุ่น ลุ้นหุ้นติดดอย
อายุ 13 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-5 คน ใช้เวลา 45 นาที
• เกมแนวเศรษฐศาสตร์เกี่ยวกับทางลงทุนในบริษัท การเทรดหุ้น การจัดการตลาดหลักทรัพย์ที่ช่วยฝึกฝีมือการคาดเดาราคา ผ่านข้อมูลในมือที่มีเพียงคุณเท่านั้นที่รู้ ผู้เล่นจะรับบทเป็นนักลงทุนที่มีความถนัดและความสามารถที่แตกต่างกัน โดยเป้าหมายคือ การทำกำไรให้ได้สูงสุด ... เป็นเกมที่ต้องเชือดเฉือนกันด้วยข้อมูล ล้วงข้อมูลคู่แข่งออกมา แล้วคุณจะได้ชัยชนะ! 👩🏽💻
• จุดเด่น: ถึงแม้คุณจะไม่เคยเล่นหุ้นมาก่อน ก็สนุกกับเกมนี้ได้ไม่ยาก ผู้เล่นแต่ละคนจะรู้ข้อมูลลับของบางบริษัท แล้วต้องทำประมูลเพื่อซื้อหุ้น โดยต้องคาดเดาถึงความเป็นไปได้ว่าหุ้นบริษัทไหนจะขึ้นหรือตกในรอบนี้ เกมมีความเชือดเฉือน ลุ้น เฮฮา และมีการชิงไหวชิงพริบกันตลอดเกม🤣
• ทักษะที่ได้: Economics (ความรู้ทางเศรษฐศาสตร์), Strategic Thinking (การวางแผนเชิงกลยุทธ์)
War of the Three Kingdoms: ยุทธพิชัยสามก๊ก
#ถามกี่ที ก็ภักดีทั้งโต๊ะ 🗡
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-10 คน ใช้เวลา 40 นาที
• จากวรรณกรรมจีนอังโด่งดัง สู่การ์ดเกมที่คงความสนุกตามแบบฉบับ ผู้เล่นจะต้องสวมบท ไม่ว่าจะเป็นจักรพรรดิ ผู้ภักดี กบฎ หรือคนทรยศ ผ่านตัวละครต่างๆ เพื่อพิชิตคู่ต่อสู้และตามหาพันธมิตรที่แท้จริงให้ได้ ทีมใดจะมีชัยในสงครามนี้ ... สำหรับผู้ที่ชอบแนวซ่อนบท และเป็นแฟนสามก๊กต้องไม่พลาด !
• จุดเด่น: การลงการ์ดและเรียงลำดับเพื่อทำคอมโบ เป็นความฮาและเสน่ห์ของเกมนี้ เช่น เราอาจจะเลือกติดเสื้อเกราะ ติดอาวุธเพิ่ม โจมตีเพื่อน แล้วค่อยขี่ม้าหนีและเติมเลือด เป็นอีกหนึ่งปาร์ตี้เกมสุดฮิตสำหรับนักเรียนนักศึกษา
• ทักษะที่ได้: Hand Management (การจัดการกับการ์ดในมือ)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: เกมปาร์ตี้แนวซ่อนบทที่ไม่ได้อาศัยเพียงฝีปาก แต่ยังอาศัยฝีมือในการใช้ความสามารถการ์ด เพื่อหาตัวตนที่จริงว่าใครกันแน่ที่ภักดีต่อทีมเรา
Tiny Town
#สร้างเต็มกระดาน มีแต่บ้านไม่มีคะแนน🏘
อายุ 14 ปีขึ้นไป เล่นได้ 1-6 คน ใช้เวลา 45-60 นาที
• คุณคือนายกเทศมนตรีของเมืองเล็กๆในป่าแห่งหนึ่ง ด้วยทรัพยากรที่แสนจะหายาก ทำให้คุณต้องใช้ทุกสิ่งที่จำเป็นและไม่อาจปฎิเสธวัสดุก่อสร้างใดได้เลย วางแผนสร้างสิ่งปลูกสร้างให้ดี พื้นที่ทุกตารางมีค่า และอย่าปล่อยให้ทรัพยากรสูญเปล่า ใครจะสร้างเมืองได้มั่งคั่งที่สุดในป่าแห่งนี้! 🧱
• จุดเด่น: ในกล่องอัดแน่นมาด้วยโทเคนสิ่งปลูกสร้าง 8 ชนิด ซึ่งแต่ละชนิดจะสุ่มจับคู่กับการ์ด (1 ใน 4 ใบ) เช่น ตึกสีเหลืองเราอยากให้เป็น ร้านขนมปัง/ ตลาด/ ร้านตัดเสื้อ/ โรงละคร และแต่ละชนิดจะให้คะแนนแตกต่างกัน ทำให้ replay ability (การเล่นซ้ำ) ในแต่ละเกมมีความหลากหลายมาก
• ทักษะที่ได้: Strategic Thinking (การวางแผนเชิงกลยุทธ์), Spatial Thinking (การมองแบบมิติสัมพันธ์)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: ตัวเกมสามารถเล่นได้พร้อมกันเป็นจำนวนมาก (ที่กล่องบอกว่าเล่นได้ 1-6 คน แต่ถ้าอยากเล่นมากกว่านั้นก็ทำได้) เกมใช้ระบบ Bingo ที่หลายคนคุ้นเคยมาใช้ตอนเก็บทรัพยากรทำให้คนเข้าถึงเกมได้ง่าย ด้วยกระดานพื้นที่เพียง 4x4 ช่อง แต่มีจุดให้คิดให้ตัดสินใจตลอดทั้งเกม
Smartphone Inc
#ยอดนักปาด แห่งศตวรรษที่ 20
อายุ 12 ปีขึ้นไป เล่นได้ 1-5 คน ใช้เวลา 60-90 นาที
• คุณคือผู้บริหารคนใหม่ของธุรกิจ Startup ที่พร้อมจะแย่งชิงเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดที่เรียกว่า “สมาร์ทโฟน” 📱หากคุณต้องการจะเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ของโลก คุณจะต้องเข้าใจในธุรกิจของคุณ ไม่ว่าจะเป็นการกำหนดราคา คำนวณกำลังผลิต พัฒนาเทคโนโลยีใหม่ ดูแลการขายและโครงข่ายการขนส่ง และที่สำคัญจับตาดูคู่แข่งของคุณให้ดี เพราะพวกเขาก็กำลังจับตาดูคุณอยู่เช่นกัน
• จุดเด่น: การดำเนินเกมเข้าใจง่ายเพียง 7 ขึ้นตอน “วางแผน-ปรับราคา-ผลิต-วิจัย-ขยายตลาด-ขาย-ทำเงิน” และส่วนที่ให้อารมณ์แปลกใหม่กับเกม คือการใช้กระดาน 2 ชิ้นที่หน้าตาเหมือนจอไอโฟน มาประกบกันเพื่อวางแผนสิ่งที่ต้องการจะเล่นในรอบนั้นๆ
• ทักษะที่ได้: Economics (ความรู้ทางเศรษฐศาสตร์), Strategic Thinking (การวางแผนเชิงกลยุทธ์)
Smartphone Inc Update 1.1
#ยอดนักปาด แห่งศตวรรษที่ 20
อายุ 12 ปีขึ้นไป เล่นได้ 1-5 คน ใช้เวลา 60-90 นาที
• นี่คือภาคเสริมของ Smartphone Inc ที่ประกอบไปด้วย 4 โมดูล ทั้งแผนที่ใหม่สำหรับผู้เล่น 2-3 คน, ไทล์เทคโนโลยีใหม่ที่มาพร้อมตัวละคร CEO, ไทล์คำสั่งที่จะเพิ่มโบนัสตอนจบเกม และสุดท้ายคือ Hardcore Mode 📲
• จุดเด่น: แผนที่ใหม่ที่ทำให้เล่น 2-3 คนมีความเชือดเฉือนมากขึ้น และ Hardcore Mode ที่ทำให้ทุกแอคชั่นคุณจะมีค่าใช้จ่ายและต้องจ่ายดอกเบี้ยสำหรับหนี้สินของคุณ🤦🏽♂️
• ทักษะที่ได้: Economics (ความรู้ทางเศรษฐศาสตร์), Strategic Thinking (การวางแผนเชิงกลยุทธ์)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: ภาคเสริมยังเพิ่มเป้าหมายระยะสั้นและระยะยาว อีกทั้งยังมี Hardcore Mode ที่เพิ่มต้นทุน ทำให้เป็นเกม Economics ที่สมบูรณ์แบบมากยิ่งขึ้น
Brass: Birmingham
#เบียร์ไม่มา งานไม่เดิน 🍻
อายุ 14 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-4 คน ใช้เวลา 60-120 นาที
• เรื่องราวของยุค “ปฏิวัติอุตสาหกรรม“ เป็นยุคที่แรงงานคนถูกแทนที่ด้วยเครื่องจักร ในเกมจะจำลองให้ผู้เล่นสวมบทบาทเป็นนักลงทุนที่ต้องมาแข่งขันช่วงชิงความมั่งคั่ง ผ่านการขยายอาณาจักร ด้วยการขุดคลองหรือวางรางรถไฟ 🚞 และสร้างงานผ่านอุตสาหกรรมในแบบต่างๆ เช่น โรงถลุงเหล็ก โรงปั่นฝ้าย โรงงานเครื่องปั้นดินเผา และโรงเบียร์
• จุดเด่น: อุปสงค์ อุปทานในตลาดของเกมนี้ถูกกำหนดโดยผู้เล่นอย่างแท้จริง เพราะฉะนั้นการเล่นแต่ละรอบจึงต้องคอยมองคนรอบข้าง และปรับเปลี่ยนแผนไปตามสถานการณ์ตลอดเวลา
• ทักษะที่ได้: Economics (ความรู้ทางเศรษฐศาสตร์), Strategic Thinking (การวางแผนเชิงกลยุทธ์)
Five Little Five: เจ้าปลาน้อย
#ปลาของหนูหางสีอะไร
อายุ 3 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-4 คน ใช้เวลา 15 นาที
• ดูใต้ใบบัวสิว่า เด็กๆ ต้องตามหาเจ้าปลาตัวไหน หยิบคันเบ็ดให้พร้อม แล้วตกปลาขึ้นมา ดูซิว่าหางของปลาน้อยสีตรงกับใบบัวหรือไม่ ... มาดูกันซิว่า เด็ก ๆจะจำได้ไหมนะ ปลาตัวไหนสีอะไร ? 🐟
• จุดเด่น: ปลาน้อยน่ารัก หยิบถนัดถือ มีลูกเล่นตรงหางปลาที่ซ่อนอยู่ เหมาะเป็นเกมแรกสำหรับวัยอนุบาลที่หัดเล่นบอร์ดเกม
• ทักษะที่ได้: Memory (ความจำ), Hand-Eye Coordination (การประสานกันของมือและตา)
Loopin' Louie: นักบินน้อย จอมโฉบ
#อย่ามาหลอยไก่ข่อย
อายุ 4 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-4 คน ใช้เวลา 10 นาที
• เร็วเข้า รีบโจมตีเครื่องบินลำนั้นเพื่อปกป้องไก่ในเล้า ก่อนที่ลูอี้จะบินชนไก่หนีเตลิดไปหมด หากไก่ในเล้าของเราเหลือเป็นคนสุดท้ายก็จะเป็นผู้ชนะ🛬
• จุดเด่น: เกมใช้กลไกไฟฟ้า โดยเครื่องบินของลูอี้จะบินวนไปรอบๆ เด็กๆต้องใช้ความแม่นยำคอยดีดให้เครื่องบินเปลี่ยนทิศทาง เกมมียอดขายมากกว่า 4 ล้านกล่องทั่วโลก และติดอันดับ Top 20 Best Children Game ใน Boardgamegeek มาตลอดเกือบ 30 ปี (หากมี 2 กล่อง ตัวเกมสามารถเอามาประกอบให้เล่นพร้อมกันได้สูงสุดถึง 8 คน .... ป่วนมาก บอกเลย)
• ทักษะที่ได้: Hand-Eye Coordination (การประสานกันของมือและตา และความแม่นยำ)
Mercado de Lisboa
#อร่อยเหาะ เกาะเพื่อนรวย
อายุ 14 ปีขึ้นไป เล่นได้ 1-4 คน ใช้เวลา 30-45 นาที
• ผู้เล่นจะแข่งกันเปิดร้านค้าและร้านอาหารในตลาดแห่งเมืองลิสบอน ตั้งแต่กำหนดราคาขายสินค้าในร้าน รวมถึงหาวิธีดึงดูดลูกค้าให้เข้ามาในตลาดเพื่อซื้อสินค้าของตนเอง👩🏻🍳
• จุดเด่น: เป็นเกมวางไทล์ที่อ้างอิงมาจากระบบการสร้างเมืองของเกม Lisboa จากนักออกแบบดัง Vital Lacerda เป็นเกมที่มีระบบการเล่นที่รวดเร็ว มีกติกาการเล่นที่เข้าใจง่ายแต่ลึกซึ้ง และเต็มไปด้วยกลยุทธ์ในการเล่น ทำให้เกมนี้เสมือนเป็นบันไดขั้นแรก (gateway) ไปสู่เกมของ Vital Lacerda เกมอื่นๆได้
• ทักษะที่ได้: Strategic Thinking (การวางแผนเชิงกลยุทธ์)
Stone Age
#ส่งคนไปเป็นกอง ขุดทองได้ชิ้นเดียว⛏
อายุ 10 ปีขึ้นไป เล่นได้ 2-4 คน ใช้เวลา 60-90 นาที
• เกมแนวบริหารทรัพยากร ที่ผู้เล่นจะรับบทเป็นหัวหน้าชนเผ่าที่ต้องส่งสมาชิกในหมู่บ้านไปตามหาทรัพยากรต่างๆ ทั้งหาอาหารมาเลี้ยงคนในหมู่บ้าน สะสมทรัพยากร เช่น ไม้ อิฐ หิน เพื่อนำมาสร้างที่อยู่อาศัย หมู่บ้านใดจะขยายถิ่นฐานได้มากที่สุด🧱
• จุดเด่น: เกมมีอุปกรณ์สวยงามน่าดึงดูด การทอยลูกเต๋าเพื่อเก็บทรัพยากรเป็นเสน่ห์หลักของเกมนี้ ผู้เล่นจะต้องวางแผนรอบด้าน ทั้งบวก-ลบ-คูณ-หาร และลำดับความคิดให้ดีว่าจะส่งคนงานไปทำอะไรก่อนหลัง
• ทักษะที่ได้: การบริหารจัดการทรัพยากร (Resource Management), ความน่าจะเป็น (Probability)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: หากพูดถึงเกมที่มีระบบ Worker Placement (การวางคนงานตามที่ต่างๆเพื่อเก็บทรัพยากร)ที่เรียบง่ายและเข้ากันดีกับธีมเกม Stone Age น่าจะเป็นเกมแรกที่นึกถึงและหยิบมาเล่นบ่อยตลอดหลาย 10 ปีที่ผ่านมา ระบบเกมตรงไปตรงมา เข้าใจง่าย และมีส่วนผสมระหว่างการวางแผนกับดวงที่กลมกล่อม แฝงความรู้ให้เด็กๆได้คำนวณหลายอย่างได้แนบเนียน
Fold It
#ให้ตายสิ พับผ้า
อายุ 8 ปีขึ้นไป เล่นได้ 1-5 คน ใช้เวลา 30-45 นาที
• พับเมนูอาหารที่ดีที่สุดด้วย Fold It! มีเพียงเชฟที่มือไวและมีกลยุทธ์ที่ล้ำเลิศที่สุดเท่านั้นที่จะได้เป็นสุดยอดเชฟ เป้าหมาย คือ การทำเมนูอาหารตามการ์ดออเดอร์ให้ไวที่สุด ผู้เล่นจะเริ่มปรุงอาหารพร้อมกัน โดยแต่ละคนจะต้องพับจนกระทั่ง เห็นเฉพาะเมนูที่การ์ดกำหนดเท่านั้น🍛
• จุดเด่น: เกมฝึกการมองภาพสำหรับเด็กผ่านการเล่นพับผ้า ใช้ทักษะการมองแบบมิติสัมพันธ์และจินตนาการได้อย่างเต็มที่
การ์ดเมนูมี 2 แบบยากและง่าย ทำให้ได้อารมณ์ทั้งแข่งความเร็ว หรือแข่งแก้ปัญหาโดยมีเวลามากำหนด อุปกรณ์พิเศษตรงที่เป็นวัสดุผ้าทำให้เสียหายยาก
• ทักษะที่ได้: Spatial Thinking (การมองแบบมิติสัมพันธ์), Imagination (จินตนาการ)
• ทำไมเราถึงแปลเกมนี้: เกมใช้ความเร็วที่ผสมผสานการแก้ปัญหาระหว่างเกมได้อย่างดีเยี่ยม ความท้าทายในการแก้ puzzle ที่ซ่อนอยู่ ว่าจะพับผ้าส่วนไหน กลับด้านผ้ายังไงเพื่อทำให้ได้ตามโจทย์ และต้องใช้จินตนาการอย่างมากตลอดทั้งเกม